Hei alle sammen=)

Så nærmer det seg jul. Tida har gått så utrolig fort, 4 måneder i USA. I det siste har det ikke blitt så mye reising, men det har blitt mye shopping på meg. Jeg har oppdaget hvilket shoppe Mekka USA egentlig er, nesten skummelt. Hele garderoben er vel forsåvidt oppdatert. Jeg har forelsket meg i en butikk som heter Anthropologie. Samtidig har jeg oppdaget Marshalls og TJ Maxx som er fantastiske outlet butikker. Så det blir nok overvekt på flyet hjem, så jeg trenger noen på besøk her for å frakte varer hjem.

Ellers hadde jeg kne operasjon i forrige uke. Den gikk veldig bra og jeg har mer eller mindre ingen smerter. Det har gitt meg masse innblikk i det amerikanske helsesystemet, noe som egentlig er ganske interessant. Forsikringsinformasjon, forsikringsinformasjon, var det de ville vite igjen og igjen. På sykehuset var de veldig flinke og utrolige koselige. Jeg var likevel overrasket over at standarden på sykehuset egentlig ikke var så imponerende, men det kan jo hende det kommer an på sykehuset og. Alt i alt så hadde jeg en god erfaring med helse systemet her, og nå håper jeg bare at kneet gror og blir bra igjen:) Så krykker i 4 uker for meg nå og ingen bilkjøring på 2 uker!! Det med bilkjøring er forsåvidt det verste, gleder meg til å kunne kjøre bil igjen. Har vært hjemme i snart en uke allerede og det er ikke særlig spennende. Men tålmodighet er vel det som skal til.

Jeg har også startet å forbrede til jul. Så julegaver og julekort er nå i posten. Julepynten starter å komme opp og huseieren vår har lovet å se etter et juletre til oss, så kanskje vi får et i morgen. Jeg håper i hvertfall det, amerikanerene har nemlig alt startet jula, så vi ligger på etterskudd. Forrige helg var det Thanksgiving, og det ser ut som det er tida for å sette opp juletreet her. Det ble ikke noen stor feiring av thanksgiving igjen, men jeg feiret litt sammen med noen av de nye ILEX folka fra november gruppa som har flyttet inn i et annet hus nedenfor oss. De andre dro på salg på Black Friday som er dagen etter thanksgiving. Da vet man aldri hva man kan få og det er kjempesalg på alt mulig. Folk har til og med blitt trampet i hel under denne salgsdagen. Salget starter allerede klokka 5 om morgenen, så de måtte opp tidlig. Jeg holdt senga, siden jeg fant ut at krykker og salg kanskje ikke passet så godt sammen:)

Til helga blir det en liten bursdagsfest for meg på lørdag, så det blir koselig. Er rart at det er 2 året på rad jeg er borte på bursdagen min. Samtidig som jeg også skal være her juleaften. Blir nok en annerledes jul, men nytt kan jo også være bra:)

Jeg ønsker alle en koselig førjulstid. Her er alt nesten klart for jul, jeg mangler bare snøen på bakken!!!

Hi everyone:) So almost Christmas, the time has passed away so quickly.4 months in America. Lately I have not been traveling that much, but I did a lot of shopping. America is like a shopping Mekkah. I found on store that I really like, Anthropologie and two outlet stores that are just great, Tj Maxx and Marshalls. So I am definitley gone have to much luggage with me when am returning home. I think I updated my whole wardrobe. Anyway, I just had my knee surgery last week. It went really well, and I have almost no pain. I got to see how the american health system really works, and that was kind of intresting. They constantley wanted to know my insurance information, again and again. The people who worked on the hospital were very nice and professional thought. But I was still surprised because the hospital was not in such a good shape, I expected them to be nicer actually, but it might depend a lot on the hospital too. All in all I had a good experience with the health system over her. Now I am only hoping that my knee will heal. I have to be on crutches for four weeks and no car driving for 2 weeks. I cant wait to be able to drive again, I have been home for almost a week already, and it is driving me insane. But I guess I just have to be patient. Since I have a lot of time on my hands these days I started too prepare for Christmas. So Christmas cards and gifts are taken care of and shipped overseas. The decorations are coming up step by step and our landlord has promised to look for a Christmas tree for us so soon there will be Christmas all over the place. Most americans already started their celebrationm with getting up the lights and the tree, so we are kind of slow compared to them. Last weekend was Thanksgiving, and that seems to be the time for people to put up their tree and their decorations. We did not really celebrate it again, but I had some turkey with the new Ilex fellows who are moving to Skowhegan. The other ones went to bed early since they had to get up for the sale on Black Friday, which is the day after thanksgiving. You never know what you are gone get, but the sales are really good on this date. People have actually been run down and died during this sale. The sale starts already at 5 am in the morning, I figured out that to stay in bed was the safest thing to do. Sales and crutches doesnt really match:) This weekend we are gone have a small birthdayparty for me on Saturday, so that will be nice. Its weird that it is the second year in a row that I am away from home on my Birthday. And that I am also gone celebrate christmas her. It will definitley be a different Christmas, but something new can also be nice:) Enjoy the time before Christmas, I definitley will, I am only hoping for it to snow, and then it will be perfect!!